音译解释法

2020-05-18

mdzz

如何给人物起一个代号呢,只要把人名音译成别的语言,再解释出来就可以了

中文这样的因为有很多同音字就很方便,日文的话可以直接平假名打出来变换

就是英语语系的可能不是很好用

比如100OJ的人物,

Hime, the Princess of Dreams
Suguri, the Prolonged Beauty
Sora, the Sky of Tenderness
Aru, the Secondary Sulfur

或者炼金系列的,

Ayesha, the Summer Lover
Escha, the Silky Love Card
Logy, the Compass to Good Luck
Shallistera, the Special Drag
Shallotte, the Ground Drop